英文原文如下：

Major Japanese industrial firm to embark on carbon capture pilot

A major industrial firm in Japan has teamed up with a domestic utility to accelerate the development of next-generation CO2 capture technology, with a pilot project set to become operational in 2025.